-
1 Glattrochen
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos), гладкий скат (Raja batis), длиннорылый скат (Raja oxyrinchus), обыкновенный гитарник (Rhinobatos rhinobatos), обыкновенный гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарник (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos) -
2 Gemeiner Geigenrochen
прил.ихт. обыкновенный гитарник (Rhinobatos rhinobatos), обыкновенный гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарник (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeiner Geigenrochen
-
3 Hairochen
сущ.ихт. обыкновенный гитарник (Rhinobatos rhinobatos), обыкновенный гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарник (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos) -
4 Glattrochen
—1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetée1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Glattrochen
-
5 Geigenrochen
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos) -
6 Gitarrenfische
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos), рохлевые скаты (Rhinobatidae) -
7 Geigenrochen, gemeiner
—1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Geigenrochen, gemeiner
-
8 Hairochen
—1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetée -
9 596
1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetée -
10 Fiedler
сущ.1) общ. (пренебрежительно, например, об уличном скрипаче, играющем на свадьбах самоучке и т.п.) скрипач2) презрит. горе-скрипач, плохой скрипач, уличный скрипач -
11 Atlantischer Gitarrenfisch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Atlantischer Gitarrenfisch
-
12 Fiedlerfisch
сущ. -
13 Pazifischer Geigenrochen
Универсальный немецко-русский словарь > Pazifischer Geigenrochen
-
14 Fiedler
—1. LAT Rhinobatos annulatus A. Smith2. RUS острорылый гитарник m3. ENG fiddle-fish, lesser guitarfish4. DEU Fiedler(fisch) m5. FRA — -
15 Fiedlerfisch
—1. LAT Rhinobatos annulatus A. Smith2. RUS острорылый гитарник m3. ENG fiddle-fish, lesser guitarfish4. DEU Fiedler(fisch) m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fiedlerfisch
-
16 Geigenrochen
—1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Geigenrochen
-
17 Geigenrochen, pazifischer
—1. LAT Rhinobatos productus (Ayres)2. RUS калифорнийский гитарник m3. ENG point-nosed guitarfish4. DEU Pazifischer Geigenrochen m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Geigenrochen, pazifischer
-
18 Gitarrenfisch, Atlantischer
—1. LAT Rhinobatos cemiculus Geoffroy2. RUS атлантический гитарник m3. ENG black-chinned guitarfish4. DEU Atlantischer Gitarrenfisch m5. FRA guitare f de mer fouisseuseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gitarrenfisch, Atlantischer
-
19 Gitarrenfische
—1. LAT Rhinobatidae Müller et Henle2. RUS рохлевые скаты3. ENG 2 guitarfishes4. DEU Gitarrenfische5. FRA rhinobatidés, guitares de mer(тропические и субтропические широты Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 5 родов, около 30 видов)1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de merFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gitarrenfische
-
20 585
1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rhinobatos — Rhinobatos … Wikipédia en Français
Rhinobatos cemiculus — Rhinobatos cemiculus … Wikipédia en Français
Rhinobatos productus — Rhinobatos productus … Wikipédia en Français
Rhinobatos lentiginosus — Rhinobatos lentiginosus … Wikipédia en Français
Rhinobatos blochii — Rhinobatos blochii … Wikipédia en Français
Rhinobatos — Rhinobatos … Wikipédia en Français
Rhinobatos — Taxobox name = Rhinobatos fossil range = Fossil range|125|0 Aptian to Present [cite journal last = Sepkoski first = Jack authorlink = coauthors = title = A compendium of fossil marine animal genera (Chondrichthyes entry) journal = Bulletins of… … Wikipedia
Rhinobatos productus — Rhinobatos productus … Wikipédia en Français
Rhinobatos cemiculus — Rhinobatos cemiculus … Wikipédia en Français
Rhinobatos lentiginosus — Rhinobatos lentiginosus … Wikipédia en Français
Rhinobatos blochii — Rhinobatos blochii … Wikipédia en Français
